tư trào

Thân thiện

Tư trào triết học thế kỷ XVII đã ảnh hưởng sâu sắc đến tư duy châu Âu.

Définition

1. Nom masculin (littéraire, archaïque) :
   • Courant d'idées, courant de pensée : Désigne un mouvement ou une tendance intellectuelle caractéristique d'une période historique donnée.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Tư trào triết học hồi thế kỷ XVII rất phức tạp. (Le courant de pensée philosophique au XVIIe siècle était très complexe.)
  • Ông ấy nghiên cứu tư trào văn học thời kỳ Phục Hưng. (Il étudie le courant d'idées littéraire de la période de la Renaissance.)

Utilisation avancée

• Ce terme est principalement utilisé dans des contextes académiques, historiques ou littéraires pour analyser l'évolution des idées à une époque précise.

Variantes et mots apparentés

• Trào lưu tư tưởng (locution nominale) : courant de pensée (expression plus courante et moderne de sens équivalent).
  • Trào lưu tư tưởng hiện đại. (Un courant de pensée moderne.)

Synonymes

• Courant intellectuel : mouvement des idées.
• Mouvement de pensée : tendance idéologique d'une période.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est spécifiquement associée à ce terme.

Học thuật

1. (arch.) courant d'idées; courant de pensées (d'une période).